Getting ready for shipping 配送！旅立ちの時

今日はオリジナルシリーズと力こぶを入れていた作品が二つ、旅立ちの時を迎えました。
最後にちょっと石を布で磨いて、一番映える台紙を選んで、セットしたらオリジナルボックスに入れます。ジュエリーの色と雰囲気に合わせてボックスとリボンを選んだら、リボン結びをして、旅立ちです。どうか気に入っていただけますように。
Today one of my original series earrings, which I really really　put so much effort is about to leave. Rub the stone, and find the paper that compliments best, and
put it into the original box I decorated. Choose the box and ribbon that fit the earring, ready to go! I sincerely wish this will be the favorite piece!